尋找村上春樹之旅

點閱:1609

譯自:하루키를 찾아가는 여행

其他題名:重度村上成癮者精心打造, 死忠書迷必備的聖地巡禮手冊 重度村上成癮者精心打造死忠書迷必備的聖地巡禮手冊

作者:申成鉉著;黃筱筠, 黃孟婷譯

出版年:2017[民106]

出版社:光現出版 遠足文化發行

出版地:新北市

集叢名:Life:7

格式:PDF

ISBN:9789869521635

附註:版權頁副題名: 重度村上成癮者精心打造, 死忠書迷必備的聖地巡禮手冊

可借 999974

內容簡介

重度村上春樹成癮者精心打造,死忠村上迷必備的聖地巡禮手冊!
 
★原來就是這裡!?尋訪小說情節裡的真實場景
《1Q84》:拉開故事的序幕,跟著青豆從「首都公路3號線太平梯」一起穿越到1Q84年。
《挪威的森林》:挑戰5杯伏特加湯尼,前往「爵士樂酒吧DUG」尋找逃避現實的渡邊和綠。
《世界末日和冷酷異境》:到「晴海埠頭」目送主角向影子道別,結束在冷酷異境的生命。
 
能與哈蘭德.桑德斯上校邂逅的肯德基、羊男藏身的海豚飯店、失去直子的渡邊徘徊哭泣的海岸……作者將帶我們親臨現場,走訪村上春樹作品中真實存在的地 點、以實際場景為藍本的場所,和拍攝同名電影的場景。讀者將能以不同的角度體驗熟悉的故事,將自己安置於小說場景裡,親身參與到情節之中。
 
★村上春樹是這樣鍊成的!測試你的村上成癮指數有多高?
成為作家之前,村上學生時期與妻子共同經的爵士咖啡廳--「彼德貓」
就是那支二壘安打!村上春樹的寫作起源--「明治神宮球場」
推薦的慢跑配樂是搖滾樂,村上喜愛的慢跑路線--「鴨川沿岸」
搬家後來回要3小時車程也堅持前往,村上鐘愛的理容店--「NAKA理容室」
在「找不到東西可吃的岡本站」來份村上式早餐:Calorie Mate和罐裝咖啡--「國道附近的LAWSON」
 
知道村上小學時和朋友釣蝦的石橋在哪裡嗎?陪伴村上度過大學重考時光的是哪間圖書館?熱愛的零食店叫什麼名字?村上的四國烏龍麵之旅又吃了哪些烏龍麵店?走出小說之外,我們將追尋著村上的生命軌跡,沿著他曾經踏過的步伐,逐一拜訪那些構成「村上春樹」的場域元素。
 
★5大分區.主題式攻略行程
「阪神間」--走入村上春樹的兒時回憶
「京都」--與少年時期的村上春樹相會
「四國」--遇見海邊的卡夫卡
「東京」--探訪村上春樹的據點
「北海道」--尋訪羊男的最終旅程
 
讓我們以成為村上春樹文學根源的阪神間為起點,到京都、四國、東京以及北海道共5大地區,沿著村上春樹生命歷程,走入《海邊的卡夫卡》、《挪威的森林》、《1Q84》等作品中出現的場景,與村上春樹日常生活的各個場所,來趟死忠讀者專屬的朝聖之旅。
 
◎特別收錄:一日推薦行程
「在東京展開新生活的村上春樹」
「尋找年輕時期的村上春樹」
「與《挪威的森林》的渡邊和直子一起約會吧!」
「走進《1Q84》的世界」
「尋找海邊的卡夫卡」
精選11條一日推薦行程,還有建議交通方式與使用票券小Tip,輕鬆滿足書迷貼近作家與挖掘作品的雙重願望!
 
◎書迷加碼:村上春樹主要作品介紹&村上春樹海外媒體訪談收錄。

作者簡介
 
申成鉉
 
2003年夏天讀了《海邊的卡夫卡》後,成了村上春樹的粉絲,喜歡壽司、啤酒、電台司令和江邊北路,希望有天能舉辦「村上春樹馬拉松」,在終點線發放啤酒給參賽者;另外,他也夢想開一間咖啡店,裡面擺滿被翻成全世界各種語言的村上春樹作品,並準備一個他的專屬位子,為他送上手沖咖啡。
 
譯者簡介
 
黃筱筠
 
畢業於政治大學韓文系。升大學時因誤打誤撞闖入韓文的世界,隨著與韓文接觸時間的增長,已由單純的學習昇華為興趣。現為專職譯者。
 
黃孟婷
 
畢業於國立臺灣師範大學大眾傳播所。曾赴韓國漢陽大學進修語言。熱愛旅遊跟音樂,以及一切能讓人開心的人事物。

  • 序(p.2)
  • 村上春樹年表(p.4)
  • 後記(p.348)
  • 文獻參考(p.350)